La Razón con Darío Villanueva "Me preocupa el papanatismo del inglés"

“Los españoles debemos tomar conciencia de la comunidad lingüística en la que nos encontramos” explicó Villanueva, quien además, hizo un recorrido tanto por la evolución del castellano, así como la historia de la Institución, nacida en 1713, creada para proteger la lengua, algo que no ocurre con el inglés, “que no tiene Academia. Sólo ganó la Segunda Guerra Mundial y es preponderante”.

Villanueva recordó la reciente jornada “¿Se habla español en la publicidad?”, organizada junto a la Academia de la Publicidad, donde lamentó los complejos del sector publicitario a la hora de utilizar su propia lengua. Y comparó los diferentes grados de comprensión entre el anuncio de Ford con su “Go further” con el lema de BMW de “¿Te gusta conducir?

“Me asombra la capacidad que tenemos de zurriagarnos continuamente con nuestros defectos", añadió el presidente de la RAE tras una cuestión planteada por Lomana tras la “diferencia” de actos para conmemorar el 400 aniversario del fallecimiento de Cervantes y Shakespeare. En la misma línea, Julián Cabrera preguntó sobre la preservación del castellano ante el “spanglish”. Para Villanueva esto es una moda, que nos lleva al “papanatismo”, aunque si reconoció que siempre ha habido préstamos de lenguas, sobre todo entre países que producen tecnología.

Dario Villanueva también hizo referencia a la situación de los medios, a raíz de la cuestión formulada por Francisco Marhuenda, acerca de los recursos con los que cuenta la Academia.  “El sector editorial editorial está atravesando momentos difíciles, donde también afecta el pirateo y las nuevas tecnologías". La RAE también ha notado la crisis en la edición de obras propias. “Nuestras tres fuentes de financiación fundamental son: el Estado, que ha mermado hasta un 60% en los últimos años, las fuentes propias y la Fundación Pro RAE, que tiene un capital que produce unos rendimientos financieros. Para ello han puesto en marcha una sociedad de gestión y han impulsado el “diccionario en línea” que ha conseguido 73.200.000 visitas y cuenta con el apoyo de la Fundación la Caixa.

Finalmente el presidente de la RAE celebró que el español sea "la segunda lengua del mundo por número de hablantes nativos, con 500 millones" y "la segunda en los negocios", así como "la tercera más utilizada en internet".