TV3 estrena "Caçadors De Paraules", presentat per Roger de Gràcia
Si fins ara es buscaven bolets, ara la protagonista és una cosa menys tangible, però molt més quotidiana: la llengua. TV3 estrena dilluns, en prime time, "Caçadors de paraules", una nova proposta del departament de Documentals, Educatius i Nous Formats de Televisió de Catalunya que tracta amb humor el català que es parla al carrer.
8 ene 2007
l
Leída 535 veces
l
3 min
l
Compartir noticia

S’ha presentat a Barcelona "Caçadors de paraules", un programa divertit, apassionat i xafarder sobre el català, presentat per en Roger de Gràcia i dirigit per Xavi Garcia i Enric Gomà, que TV3 estrena dilluns vinent, a les 21.30.
"Caçadors de paraules" passa ara i aquí, allà on hi hagi algú que sigui viu i parli català, sigui un pastor de l’Alguer, una reina del porno vallesana, un mosso d’esquadra de Tortosa o un pirata informàtic del Baix Llobregat. A "Caçadors de paraules" interessa el que es diu, com es diu i per què es diu. D’on vénen, les paraules? Per què són com són? I com és que, segons on, en diem unes i no unes altres?
El programa, elaborat pel mateix equip de "Caçadors de bolets", demostra, segons el director de TVC, Francesc Escribano, "que som una televisió que arrisca, amb una escola de reportatges capaç d’abordar l’actualitat amb sentit de l’humor i d’una manera diferent a la de la resta de cadenes."
Per a Miquel Garcia, responsable de l’àrea de Documentals, Educatius i Nous Formats, el programa "no intenta ensenyar el català ni renyar ningú per com el parla, sinó buscar la complicitat de l’espectador i demostrar que la llengua és una cosa viva".
"Caçadors de paraules" recull la llengua parlada, en tafaneja les curiositats i en descobreix els secrets. En cada capítol, el programa viatja a la recerca d’accents diferents, variants poc conegudes i maneres poc freqüents, com més curioses millor, d’anomenar les coses. El territori de "Caçadors de paraules" és, com deia Josep Pla, tot aquell tros de terra on quan dius "Bon dia!" et responen "Bon dia!".
El presentador, Roger de Gràcia, viatja per Catalunya, les Illes Balears, el País Valencià, la franja de Ponent, l’Alguer i la Catalunya Nord per descobrir els trets diferencials i també l’origen de moltes paraules que utilitzem cada dia.
"Hem d’agrair -ha remarcat Xavi Garcia, director del programa- la generositat de la gent del carrer a qui hem acostat el micro per parlar, cosa que ha estat també en part gràcies a l’empatia del presentador."
"Caçadors de paraules" dóna veu a tots els usuaris, però també escolta els savis de l’idioma: entre els seus assessors, i entre els que hi intervenen, hi ha alguns dels noms més respectats del català acadèmic d’avui. És un programa que té fins i tot un filòsof de guàrdia: en acabar cada capítol, l’eminent Quimi Portet ajudarà en Roger de Gràcia a extreure’n "o no" les conclusions pertinents.
Per a Roger de Gràcia, el presentador de l’espai, "aquest no és un programa alliçonador sinó un espai de gent inquieta i apassionada sobre el català."
El primer programa dels 18 de què consta la sèrie està dedicat a la relació entre el català i el món de l’esport, un capítol que recull alguns dels moltíssims termes que aquesta relació ha ofert a la nostra llengua quotidiana, des d’estar "en fora de joc" fins a "passar-se la pilota" o "anar de cara a barraca", entre molts altres exemples.
El repàs es fa amb l’ajuda dels comentaristes esportius de diferents mitjans catalans, i també es viatja fins a València i Perpinyà per descobrir paraules pròpies d’esports que tenen afició catalana, com la pilota o el rugby.